| Compléments
Tuishou
Forme Yang 24
Poésie
|
La poésie du Tai ji quan
Les préceptes du Tai ji
quan
Le sommet de la tête
s’élève, aspiré par le ciel, comme suspendu par un fil
L’esprit est éveillé, le regard vif sonde l’infini comme le
félin au corps agile
Les reins sont relaxés, détendus et le bassin placé
dans une position subtile
Les épaules ballantes, la poitrine fondue, le menton rentré
et cela est facile
Le mouvement sans interruption est continu comme des spirales
qui évoluent
Le haut et le bas sont synchronisés, l’énergie vitale
somnolente ainsi se mue
L’alternance du Yin et du Yang change l’intérieur ainsi notre
point de vue
La force et l’énergie sont en harmonie, le centre se découvre
et enfin se situe
Traité du souffle
Quand le souffle se manifeste
Soudainement l'esprit existe
Quand l'esprit et le corps s'unissent
Le souffle et l'essence grandissent
L'énergie vitale est un don
Qui ne connaît rien d'aussi bon
Si elle circule librement
Elle produit un mouvement
Qui engendre une grande puissance
C'est le secret de l'existence
|